Specific words in replies, follow-ups and support messages make customers feel listened to, and that feeling shows up in satisfaction and repeat spend.